top of page

李凌瀚博士分享研究及撰寫《紮作技藝》一書的心得 (二)


香港非物質文化遺產系列《紮作技藝》新書發佈會 日期:2023年7月30日 時間:下午五時至七時 地點:尖沙咀商務印書館(彌敦道83號一樓 ) 講者:李凌瀚博士、施志明博士主持

紮作又稱紙紮,是一門歷史悠久的民間手藝。紮作師傅以竹篾、紗紙、漿糊等簡單材料,憑其巧手與經驗,製作出外型千變萬化的紮作品。時至今日,每逢香港傳統節慶或祭祀活動,仍會用紮作品,常見如獅頭、龍頭、燈籠、花炮,以及紙紮祭品如金銀衣紙、衣包等。紮作與香港人的生活既遠且近,涉及範圍廣泛。是次活動邀得施志明博士作主持,以及本書作者李凌瀚博士分享撰寫本書的心得,一同分享對非物質文化遺產的歷史保育工作。

主持人 施志明博士 香港史學會理事,大學講師,理財策劃師。畢業於私立珠海大學中國文學及歷史研究所,專研香港新界風俗文化及開埠初期發展史, 著有《本土論俗:新界華人傳統風俗》,合著有《香港都市傳說全攻略》、《鬼王廚房》及《香港都市傳說大百科》,以及學術論文多篇。近年不時透過傳媒推廣本地歷史文化,如電視節目《學是學非》、《粵講粵㜺鬼》、《快樂童盟.講港舊時·講港舊街》擔任專家嘉賓、網絡傳媒節目 《港古佬》、《港古師》擔任專家主持。

講者 李凌瀚博士 香港中文大學宗教研究文學士、哲學碩士、哲學博士。研究範圍包括明清天主教、民國基督宗教、宗教學理論。曾任台灣清華大學歷史研究所博士後研究員(2006-2007)、台灣中央研究院中國文哲研究所博士後研究員(2007-2008)、汕頭大學文學院基督教研究中心執行主任、汕頭大學文學院教授(2011-2015)。現為香港中文大學崇基學院神學院榮譽副研究員、上海大學宗教與中國社會研究中心客席研究員、獨立研究者。編有(與邢福增合編)《潮汕社會與基督教史論》一書。


究竟紮作技藝是什麼?一位資深紮作師傅常對我們說,紮作就是以假亂真!紮作師傅以簡單材料與工具去造出不同比例的模仿物,包括現實世界與想像世界的各種各樣 事物。前者常見如楊桃、魚、白兔、太空船、卡通人物等中秋花 燈,後者則是各種瑞獸神獸,以及靈界神明。


紮作品製作得漂亮固然賞心悅目,但「使用」一面無疑更為重要。不少紮作品都在儀式上使用,且大都用後火化。


《紮作技藝》 一書的研究為期大約兩年。各受訪師傅鼎力相助,對我們的「問長問短」,均不厭其煩「傾囊相授」,更時刻為我們解答難題。某次訪問一位新相識師傅,因訪問超時又耽誤了他做生意,甚感歉意,但他說:「沒關係,與你們聊天就像跟紙紮佬聊天一樣。」 這一句話是對我們工作的莫大肯定。

תגובות


bottom of page